2009年的第一天，国家大剧院将迎来新的一年的第一支芭蕾“劲旅”和第一位芭蕾明星——香港芭蕾舞团将携谭元元演出《天鹅湖》。谭元元说，这个版本基本上是原汁原味的经典版本，只是在细节上做了一些处理。开幕一年以来，香港芭蕾舞团已是“飞临”大剧院的第四只“天鹅”，谭元元也将成为这个舞台上的第四位“天鹅公主”。