??

　　提起传统曲艺，不少年轻人都觉得沉闷老套，是属于“老年人”的消遣爱好，平日里几乎不听不看。然而于2012年8月8日至8月19日在小柯剧场上演的一出别具一格的皮影京剧《灯官油流鬼》，却颠覆人们惯有的思维，将京剧、皮影、评书三大曲艺形式熔于一炉，同时穿插了充满现代感的吉他和贝斯伴奏，让喜爱现代艺术的文艺青年大呼过瘾，也让他们对传统曲艺的态度，有了一百八十度的转变。

　　小人物大逆转 油流鬼担任男一号

　　《灯官油流鬼》的故事取材自京剧传统折子戏“探阴山”，讲述了元宵佳节，灯官“油流鬼”来到望乡台观灯，目睹柳金婵被害，路见不平遂指引冤魂去地府伸冤，却发现判官张洪为庇护凶手――亲生之子，竟私改生死簿的冤案故事。在剧中，油流鬼迫于判官的恐吓，左右为难，恰逢包拯亲下阴曹，借其力量使金婵一案得以昭雪。

　　对于很多人而言，包公断案的故事并不陌生，包拯的刚正不阿明察秋毫早已深入人心。可是在本次演出的皮影京剧《灯官油流鬼》中，地府灯官“油流鬼”却罩上了“主角光环”，实现了一次小人物的大逆转。从偶遇柳金蝉路见不平，到后来巧用计谋借包拯之力伸张正义，再到剧末辞官不受追求自在，油流鬼虽然面貌丑陋身份低微，所行之事却让人拍案称赞。幽默戏谑的唱词和念白，惊险花俏的武打动作，对冤案打抱不平直到扭转乾坤，京剧演员王雪桦的精彩表演让台下的观众一扫“京剧太闷”固有观念，一百分钟的演出过程中掌声笑声接连不断，传统曲艺的形式创新博得了观众的充分肯定。

　　摇滚范儿搭配锣鼓点 小柯剧场里听混音

　　在之前的宣传中，著名音乐人小柯的客串作曲让广大戏曲爱好者心存犹豫：听惯了的锣鼓和胡琴，能往里面加外国人的乐器吗？然而随着剧目的上演，观众们也渐渐打消了之前的疑惑，倒是对这种带有“摇滚范儿”的现场效果表示出了各种肯定。

　　坐在剧场里，正前方的舞台上是三块宽大的皮影幕布，而《灯官油流鬼》的现场伴奏，则分为“古典”与“现代”两个阵营，各自在左右两侧的二楼演出区安营扎寨。往左看，吉他手和贝斯手守着音响摇滚范儿十足；往右看，琴师鼓师悠闲围坐不时低语。传统和时尚在《灯官油流鬼》中的混搭并没有太多突兀，游走跳脱的摇滚背景音配合着皮影幕布上的灵动表演，倒让人觉得妙趣横生。正如之前小柯所说：“音乐改编，完全没有破坏京剧音乐原有风貌，希望能通过时尚和古典的碰撞，让更多的年轻人走进中国传统文化”。本次演出加入的现代音乐元素，处处显得谨慎小心，几乎是贴合着传统戏曲音乐风格而作，让人对传统和时尚的融合有了新的期待。