2012年3月7日晚，马友友与丝绸之路合奏团音乐会在上海大剧院上演，上海是合奏团亚洲巡演的第三站。1800人的剧场内，上座率超过九成。大剧院门外，1200元一张的票价被“黄牛”炒到了1500元，依然供不应求。

　　在音乐会的宣传册上，“马友友”的名字是用大红色标红强调的，“丝绸之路合奏团”用草绿色加以区分。

　　如果观众只是冲着马友友而来，他们大概会有点失望，这场音乐会的主角其实是“丝绸之路”的14位演奏家，马友友只是“绿叶”，大多数时候他只是充当伴奏。他总是与演奏家们保持水平线坐着，甚至刻意避开聚光灯。

　　这是一场“速成”的音乐会，演奏家们来自世界各地，平时并没有太多机会碰面。香港是此轮巡演的第一站，巡演开始前三天，马友友与合奏团在香港碰头，三天完成排练。

　　两小时的音乐会，西式的大提琴、小提琴、风笛与中式的琵琶、唢呐、笙玩了一次“混搭”，演奏了十组乐曲。音乐从游牧民族的大草原出发，穿越乡村，在云南一个偏僻村庄，传统曲调中洋溢着愉悦和高昂的气氛；到了日本部分，悠扬的摇篮曲，听来却像妇女的轻声低诉；下一站是中东，阿拉伯、波斯人唱着赞美、哀婉和讽刺的诗歌，观众在音乐中重访古“丝绸之路”。“丝路”就完成了。

　　马友友拥有许多粉丝，乔布斯是其中之一。有一年，马友友受邀到乔布斯家中做客，为乔布斯演奏了巴赫的曲目，他告诉乔布斯夫妇：“这是我本来希望在你们的婚礼上演奏的曲子。”

　　乔布斯听完泪流满面：“你的演奏是我听过的最棒的，有如上帝驾临，我不相信一个凡人能做到这样。”当乔布斯被确诊癌症后，他请求马友友在他的葬礼上为他演奏最后一曲。

　　2011年10月7日，乔布斯的追悼会在斯坦福大学纪念教堂举行，活动以私人聚会形式举行，仅邀请乔布斯生前部分友人和硅谷企业家参加。追悼会上，马友友演奏的是巴赫的大提琴组曲。

　　马友友有着多重身份，他出生在法国，成长于美国，父母都是中国人。他对“中国”有着天然的兴趣。小时候，父亲对他一直严格教育，为了督促他学习中文，父亲规定如果说不出中文菜名，就不许吃那道菜。

　　1998年，马友友创建了丝绸之路合奏团，古代“丝绸之路”由西汉张骞从西安出使西域发端，“丝路”合奏团中，琵琶、唢呐、笙等中国元素随处可见。但与此同时，马友友却很少接受中文媒体专访，他的搭档、“丝路”合奏团琵琶演奏家吴蛮说，其实马友友至今中文也说得非常“蹩脚”，面对一些浅白的汉字也不知如何发音。

　　在“丝路”中，马友友吸纳来自世界各地的演奏家，他乐见不同的文化价值观在音乐中碰撞。吴蛮介绍，一开始，演奏家们排练需要靠翻译，一遍翻译下来，半个小时就过去了。慢慢地，他们改变“交流”方式，各自用音乐去体验情绪，翻译也就失业了。

　　马友友曾说：“我就是一个人。小时候法国人跟我说法国最伟大，父母则说中国最伟大，后来我美国的老师和同学们说美国最伟大。到7岁时，我想获得具体的答案，慢慢开始思考。我们常见一种思维：相信特定的文化会偏心某种价值观。非要我去选择当中国人、法国人或者是美国人，压力都太大了，我的选择是不选。”